Kretensisk mat

Meze - så äter du som en kretensare

Många små rätter att dela - hjärtat i den grekiska måltiden.

Foto: Paasikivi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalad

Publicerad · Uppdaterad · Av Kretaguidens redaktion

Meze betyder små rätter att dela, ungefär som tilltugg eller smakbitar till dryck. Man äter meze genom att beställa flera tallrikar till mitten av bordet och låta alla ta lite av allt, i lugn takt och gärna med raki, ouzo eller vin. På Kreta är det inte en förrätt utan ofta hela måltiden.

Vad är meze?

Meze – på grekiska mezés (me-ZES), i plural mezédes (me-ZE-des) – är små rätter som äts långsamt, gärna med dryck till och i gott sällskap. Tänk inte på dem som förrätter i svensk mening – de är måltiden. Ett bord fullt av meze kan innehålla allt från en enkel skål oliver till grillad bläckfisk, och idén är att du provar, delar och fyller på efter hand medan kvällen rullar på. Det är ett sätt att äta som handlar lika mycket om samvaro som om mat, och det är djupt rotat i den kretensiska matkulturen.

Bord med flera meze-rätter att dela
Meze handlar om att dela många små rätter.Foto: Paasikivi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalad

Så beställer du meze

Det smartaste – och mest lokala – sättet att äta på Kreta är att hoppa över "en huvudrätt var" och i stället beställa flera meze att dela för hela sällskapet. En bra tumregel är att börja med några rätter, smaka, och beställa fler om ni fortfarande är hungriga. På så vis blir maten färsk, ni provar mer, och måltiden får det där lugna, utdragna tempot som hör till. Personalen är van vid detta och hjälper gärna till. Mer om bordsskick i vår guide till beställa och seder.

Hur äter man meze?

Det finns inga krångliga regler, men några vanor gör det enklare att äta som en kretensare:

  1. Beställ till bordet, inte till dig själv. Säg till servitören att ni vill dela. Många räknar med två till tre rätter per person som en första omgång, men portionerna varierar mycket mellan ställena, så fråga gärna.
  2. Blanda kallt och varmt. Ta något kallt att doppa i (tzatziki, fava), något grönt (en sallad eller dakos), något friterat och något grillat. Då blir bordet balanserat.
  3. Använd brödet. Brödet är redskapet för dipparna och för att torka upp olivoljan på tallriken. Det är inte ofint.
  4. Ta lite i taget. Var och en har en liten egen tallrik och tar några tuggor från de gemensamma faten. Ingen äter direkt ur mittfatet.
  5. Låt det ta tid. Rätterna kommer när de är klara, inte i en fast ordning. Fyll på med en ny omgång när bordet börjar tömmas.

Står det pikilía (pi-ki-LI-a) på menyn är det en blandad tallrik med flera smårätter på samma fat – ett bra sätt att börja om ni är få eller vill smaka brett.

Klassiska meze att prova

Mezeutbudet varierar, men dessa klassiker dyker upp gång på gång:

Grillad bläckfisk som meze
Grillad bläckfisk, oktapodi, är en favorit till raki.Foto: Klearchos Kapoutsis · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · skalad

Ouzeri, mezedopoleio och rakadiko

På Kreta finns särskilda ställen specialiserade på meze. Ett ouzeri serverar smårätter till ouzo, ett mezedopoleio är just ett "meze-hus", och ett rakadiko kretsar kring raki. På vissa rakadika får du till och med några små rätter "på köpet" när du beställer en karaff raki – ju mer du dricker, desto mer mat kommer ut. Det är en härlig tradition och ett av de mest autentiska sätten att uppleva öns matkultur.

Meze genom historien

Sättet att äta många små rätter har djupa rötter i hela östra Medelhavet och Mindre Asien. På Kreta har formatet utvecklats i takt med öns egen historia – venetiansk, osmansk och grekisk – och blandat in lokala råvaror och seder. Resultatet är en mezetradition som känns både omisskännligt grekisk och tydligt kretensisk, med öns egen ost, olja och vilda örter i centrum. Att sätta sig vid ett mezebord är på sätt och vis att ta del av tusentals år av matkultur, och en fin ingång till den bredare kretensiska maten.

Dryck till meze

Meze och dryck hör ihop. Mest klassiskt är raki (tsikoudia), den lokala druvspriten, eller anisdoftande ouzo som grumlas vackert när du häller i vatten. Ett lokalt kretensiskt vin fungerar förstås också utmärkt. Tanken är att dricka långsamt, i takt med maten och samtalet – aldrig att bli berusad. Mer om dryckerna i vår guide till vin och raki.

Meze på olika tider

Greker äter sent, och en mezekväll drar ofta igång först vid 21-tiden och fortsätter långt in på natten. Men meze fungerar lika bra till en sen lunch eller en eftermiddagsdrink vid vattnet. Det fina med formatet är just flexibiliteten – du kan göra det till ett snabbt tilltugg eller en flera timmar lång fest, beroende på humör. För många resenärer blir den långa mezekvällen en av semesterns finaste minnen: ljumma kvällar, bord fulla av små tallrikar, en karaff raki som fylls på och ett samtal som aldrig riktigt vill ta slut.

Meze för olika smaker

En av de stora fördelarna med att äta meze är att det passar nästan alla. Vegetarianer hittar mängder av rätter – fava, dakos, friterade grönsaker, dolmadakia, oliver och ost – medan fiskälskare kan fylla bordet med bläckfisk, småfisk och musslor, och köttätare med köttbullar (keftedes) och korv. Är du barnfamilj fungerar formatet utmärkt, eftersom barnen kan plocka det de gillar i sin egen takt; se gärna vår guide till mat med barn. Och vill du ha rena växtbaserade alternativ finns mer i guiden till vegetariskt och veganskt. Just denna flexibilitet är en stor del av varför meze är så älskat – ingen behöver kompromissa.

Meze-etikett – några oskrivna regler

Det finns några oskrivna regler kring mezebordet som är värda att känna till. Stressa aldrig – målet är att låta måltiden ta tid. Det är fullt normalt att beställa i omgångar, och servitören förväntar sig sällan att du bestämmer allt på en gång. Bröd och vatten kommer nästan alltid automatiskt och tas upp som en liten kuvertavgift på notan. Att skåla med ett jámas (JA-mas), skål, hör till, liksom att fylla grannens glas och inte bara sitt eget. Mer om dessa trevliga seder finns i vår guide till beställa och seder och de nyttiga fraserna du kan ta till.

Var äter du bäst meze?

Meze-kulturen lever överallt på ön, men särskilt starkt i städernas gamla kvarter. I Chania hittar du fina mezedopoleia i gränderna bakom hamnen, i Heraklion finns moderna mezerestauranger kring saluhallen, och i Rethymnon ger studentlivet ett livligt utbud. Vill du ha fisk-meze vid vattnet är Agios Nikolaos och kustbyarna i östra Kreta svårslagna. Börja gärna med vår översikt över mat och dryck på Kreta för att planera matresan.

Vad betyder meze?

Meze betyder ungefär tilltugg eller smakbit: små rätter som delas och äts till dryck. Ordet kom in i grekiskan via turkiskan och härleds oftast vidare till ett persiskt ord för smak. I dag används det i hela östra Medelhavet, från Libanon till Balkan.

Är meze en förrätt?

Inte på samma sätt som hemma. Visst kan du ta några meze före en huvudrätt, men på Kreta är det lika vanligt att hela middagen består av meze. Beställ hellre en omgång till än en huvudrätt var.

Vad kostar meze?

De flesta smårätter kostar mindre än en huvudrätt, men flera små tallrikar kan bli lika mycket som en vanlig middag. Priserna varierar mellan turistgator och byar – en jämförelse finns i vad det kostar att äta på Kreta.